Comment utiliser un EpiPen pendant une crise d'allergie

Les allergies alimentaires étant aujourd’hui si courantes chez les enfants, de nombreux médecins recommandent aux parents de se munir d’injecteurs automatiques d’épinéphrine qui peuvent être utilisés si leur enfant a une réaction anaphylactique. De même, les allergologues recommandent aux adultes souffrant d’allergies graves d’avoir toujours sur eux des injecteurs d’épinéphrine.

Qu’est-ce que l’anaphylaxie ?

L’anaphylaxie est une allergie grave qui peut toucher jusqu’à 15 % de la population. Si la victime est inconsciente, appelez le 911 immédiatement. Recherchez plusieurs signes révélateurs d’une réaction allergique :

Démangeaisons
Rougeur
Ruches (zébrures surélevées)
Gorge éraflée
Bouche sèche
Essoufflement ou respiration sifflante
Étourdissements
Faiblesse

Qu’est-ce que l’épinéphrine ?

L’épinéphrine peut arrêter l’anaphylaxie. L’anaphylaxie peut être mortelle si elle n’est pas traitée rapidement et correctement, et l’épinéphrine est la première ligne de défense. Les patients anaphylactiques portent des injecteurs automatiques d’épinéphrine – la marque la plus courante est l’EpiPen – en cas de réaction anaphylactique.

Selon les lois de votre État et le niveau de formation du secouriste, il peut être autorisé à administrer un EpiPen à une victime d’anaphylaxie. L’EpiPen doit déjà être prescrit au patient pour qu’il puisse être utilisé.

Un injecteur automatique d’épinéphrine assez récent est sur le marché par Auvi-Q^.

Cette marque d’injecteur d’épinéphrine donne les instructions d’utilisation par voie audio ; c’est pourquoi il est connu sous le nom d’injecteur d’épinéphrine parlant.

Comment utiliser l’EpiPen

Retirer l’EpiPen

Dévissez le bouchon jaune du récipient et faites glisser l’EpiPen.

Enlever le bouchon gris de sécurité

Remove the gray safety cap from the back of the EpiPen

Enlevez le capuchon de sécurité gris à l’arrière de l’EpiPen. Il ne fonctionnera pas si ce bouchon n’est pas enlevé.

Injecter l’épinéphrine

Inject the EpiPen into the thigh - right through clothes

Saisissez l’EpiPen dans un poing et appuyez fortement sur le bout noir et arrondi dans la cuisse. Tenez l’EpiPen en place tout en comptant lentement jusqu’à 10. Le stylo peut s’injecter directement à travers les vêtements.

Appelez le 911 et jetez l’EpiPen

Throw a used EpiPen away in a sharps container

Une fois que l’EpiPen est utilisé, appelez le 911. L’anaphylaxie est une maladie mortelle, et l’utilisation d’épinéphrine n’est qu’une solution temporaire. Il peut être nécessaire de donner une deuxième dose d’épinéphrine.

L’EpiPen doit maintenant être jeté de façon appropriée. L’équipe d’ambulanciers pourra jeter l’EpiPen usagé dans son contenant pour objets tranchants, ou vous devrez peut-être le jeter dans son contenant d’origine.

Sources des articles (certains en anglais)