Les multiples significations du terme « cervical

Le terme « cervical » a de multiples significations dans le corps humain. Le mot « col de l’utérus » est dérivé de la racine latine « cervix » qui signifie « cou ». Pour cette raison, le mot « cervical » se rapporte à de nombreuses zones où les tissus se rétrécissent pour former un passage semblable à celui du cou, et pas seulement dans le cou. Le terme « cervical » est source de confusion car il existe plusieurs cervix dans le corps, et ils sont très différents.

Deux principaux domaines dans lesquels vous voyez le terme « cervical

Les deux utilisations les plus courantes du terme « cervical » sont utilisées pour décrire des zones très différentes du corps :

• Lecou: Les vertèbres cervicales sont les os de la colonne vertébrale qui se trouvent dans le cou. Lorsque vous voyez ces termes, ils se rapportent à la région du cou : colonne cervicale, disque cervical, nerfs cervicaux, côte cervicale, ganglions lymphatiques cervicaux, myélopathie cervicale, radiculopathie cervicale et collier cervical utilisé pour stabiliser le cou en cas de blessure. Toutefois, la sténose cervicale peut ou non concerner le cou.
• Col de l’utérus : Il se trouve au fond de l’utérus, où l’utérus se rétrécit pour former un passage ressemblant à un cou dans l’appareil reproducteur féminin, s’ouvrant sur le vagin. Lorsque vous voyez le terme de cancer du col de l’utérus, il fait référence au col de l’utérus féminin. La dysplasie cervicale fait référence aux cellules anormales observées sur un frottis cervical ou un test de Papanicolaou. Les autres termes qui se rapportent généralement au col de l’utérus comprennent la cape cervicale, la glaire cervicale et l’une des deux significations de sténose cervicale.

Terminologie

Vous pouvez voir ces termes qui comprennent la même racine que le terme « cervical » :

• Cervicalgie : Douleur au cou.
• Cervicobrachial : Se rapporte à la zone où le cou mène au bras
• Cervicoaxillaire : L’espace de rétrécissement situé sous le bras à l’endroit où le bras se rattache à l’articulation de l’épaule
• Cervicies : Structure en forme de cou qui relie la tête au corps d’un organisme (pas nécessairement humain).

Affections et troubles

• • Lecancer du col de l’utérus: Les femmes sont systématiquement soumises à un dépistage du cancer du col de l’utérus par un frottis vaginal dans le cadre d’un examen gynécologique. Dans de nombreux cas, le papillomavirus humain (HPV) est responsable de ce cancer. Le vaccin anti-papillomavirus pour les filles et les garçons peut protéger contre la contraction et la propagation de ce virus et peut réduire considérablement l’incidence de ce cancer.
  • Sténose cervicale: Ce terme prête à confusion car il peut être appliqué au cou ou au col de l’utérus. Pour le col de l’utérus, il s’agit d’un rétrécissement du passage à travers le col de l’utérus qui peut provoquer la stérilité. Pour le cou, il s’agit d’un rétrécissement de l’espace pour la moelle épinière et les branches nerveuses dans les vertèbres du cou.
  • Myélopathie cervicale: Perte de fonction des jambes ou des bras due à une compression de la moelle épinière dans le cou. Elle se manifeste souvent lentement, avec une maladresse progressive ou une démarche instable lors de la marche.
  • Radiculopathie cervicale : Perte de fonction d’une région spécifique de votre bras due à la compression ou à l’irritation d’une racine nerveuse de la colonne vertébrale dans votre cou. Elle peut être ressentie comme une douleur allant de votre cou à un endroit précis de votre bras ou de votre main. Vous pouvez également présenter un engourdissement ou une faiblesse de certains muscles.

Sources des articles

1. Okunade KS. Papillomavirus humain et cancer du col de l’utérus. J Obstet Gynaecol. 2019;:1-7. doi:10.1080/01443615.2019.1634030

Lectures complémentaires

• Cancer du col de l’utérus. MedlinePlus.
• Sténose cervicale, myélopathie et radiiculopathie. Société nord-américaine de la colonne vertébrale.
• Sténose cervicale. Manuel Merck version consommateur.