L’histoire derrière le terme argotique « On the Rag » (sur le chiffon)

L’expression « sur le chiffon » est un terme argotique qui désigne les menstruations. Cette expression a probablement été inventée à la fin du XIXe siècle. Lorsqu’une femme avait ses règles, elle était « sur le chiffon » ou « sur le dos du chiffon », des expressions qui décrivaient littéralement la façon dont la plupart des femmes géraient jusqu’alors leurs menstruations. Les femmes superposaient des morceaux de tissu absorbant ou d’autres matériaux jusqu’à ce qu’elles créent un tampon de chiffons suffisamment épais pour absorber leur flux menstruel. Elles utilisaient également des épingles pour l’attacher à leurs sous-vêtements. Après chaque utilisation, les femmes lavaient le tissu ou les « chiffons » afin de pouvoir les réutiliser.

Woman on toilet

L’histoire des serviettes hygiéniques et des produits menstruels

Gardez à l’esprit que les chiffons n’étaient qu’une option, car les femmes, tout au long de l’histoire, ont utilisé des produits naturels tels que la mousse, l’herbe, la fourrure et la laine de mouton. On raconte que le papyrus était le produit préféré pour les menstruations dans l’Antiquité, mais comme l’histoire des menstruations n’était souvent pas enregistrée, il est difficile de savoir exactement ce qui était utilisé.

Finalement, les « chiffons » et les épingles ont été remplacés par des coussinets jetables maintenus en place par des ceintures menstruelles élastiques. Parallèlement à l’essor de la théorie des germes au XIXe siècle, les femmes ont commencé à utiliser des serviettes jetables faites maison, faites de gaze ou de fibres de cellulose, considérées comme plus absorbantes que le tissu. C’est la société Kimberly-Clark qui a créé la première serviette hygiénique jetable en 1920. La société a lancé les serviettes hygiéniques de la marque Kotex en 1920. Cependant, ce n’est qu’en 1969 que la serviette hygiénique jetable a été dotée d’une bande adhésive sur le fond. Peu de temps après son introduction, cette serviette hygiénique auto-adhésive a rendu la ceinture menstruelle obsolète.

Le premier tampon moderne disponible dans le commerce a été produit par Tampax à la fin des années 1930. Cependant, il existe des documents historiques datant de milliers d’années décrivant des femmes utilisant divers matériaux naturellement absorbants insérés dans leur vagin pour contenir leur flux menstruel.

La coupelle menstruelle a été introduite à peu près en même temps que le tampon moderne. Pour plusieurs raisons, dont la commodité nouvelle d’un tampon absorbant et jetable, la coupelle menstruelle n’a pas connu un grand succès.

En raison de la stigmatisation sociale, les premiers produits d’hygiène féminine jetables étaient emballés dans des emballages simples pour être discrets. Cette discrétion contraste avec la marque U by Kotex d’aujourd’hui, avec son emballage dynamique et sa campagne importante dans les médias sociaux.

Choix des produits menstruels

Les femmes qui ont leurs menstruations ont maintenant beaucoup plus de choix que leurs mères et leurs grands-mères n’en avaient. Pour commencer, les produits menstruels jetables modernes sont disponibles dans une myriade de styles et de tailles différents. Grâce aux progrès de la technologie des matériaux absorbants, les serviettes hygiéniques sont beaucoup plus fines qu’auparavant.

Il existe également de nombreuses options pour gérer votre flux menstruel de manière rétroactive. De nombreuses femmes se remettent à la mode et choisissent d’utiliser des serviettes hygiéniques en tissu réutilisables et respectueuses de l’environnement. La coupe menstruelle est une autre option de gestion rétro des flux qui gagne en popularité. Il existe aujourd’hui plusieurs fabricants différents de coupelles menstruelles parmi lesquels vous pouvez choisir.

La culotte absorbante et étanche a également fait son entrée sur le marché des produits d’hygiène féminine. Ces sous-vêtements sont produits par des entreprises telles que Thinx et Lunapanties. Ces options non jetables pour quand vous êtes « en haillons » sont loin d’être des chiffons.


Sources des articles (certains en anglais)

  1. North BB, Oldham MJ. Expérience préclinique, clinique et en vente libre après la commercialisation d’une nouvelle coupe vaginale : la collection menstruelle. J Womens Health (Larchmt). 2011;20(2):303-311. doi:10.1089/jwh.2009.1929
  2. Delaney J, Lupton MJ, Toth E. The Curse : Une histoire culturelle de la menstruation. Illinois : University of Illinois Press ; 1988.
  3. Kimberly-Clark. Le substitut du coton améliore la vie des femmes : histoire des serviettes hygiéniques féminines jetables.

Lectures complémentaires

Retour haut de page